Моя дочь Василиса достаточно рано начала говорить. Я очень радовалась, что она у меня росла очень умной и энергичной дочерью. Но иногда, из-за ее малый возраст, она некоторые слова произносила очень непонятно. Именно поэтому, у нас случались разные конфузы.
Однажды, ее непонятная фраза, которую она сказала, в буквальном смысле "взорвала" весь автобус.
Дело обстояло так. Уже после Пасхи, когда была Поминальное Воскресенье, я решила сходить на кладбище к своей бабушке. К сожалению, мой муж уехал в командировку, поэтому не смог меня завезти. Водительских прав у меня не было, поэтому мне пришлось ехать в соседнее село на автобусе.
Тогда, я подумала, что Василиса уже достаточно взрослая, чтобы я могла ее брать с собой.
Моей дочери только исполнилось четыре года, но и она сама хотела поехать со мной. Ну вот зашли мы в автобус и заметили, что свободных мест уже не является так много. Но нам повезло занять места и сидеть вместе. А уже через две — три остановки, автобус был забит до отказа.
На одной остановке в автобус зашла пожилая женщина. Она имела огромные очки и две тростника. Ее руки до тряслись, когда она заходила в транспорт. Я с Василисой сидели на переде, сразу у выхода и поэтому эта бабушка стала у нас.
Моя дочь увидела старушку и вплоть бодро вскочила:
— Садитесь, бабушка, на мое место! У вас наверняка очень болят ножки.
Старушка аж засияла, что ей повезло в этом забитом транспорте сесть на кресло.
Она поблагодарила Василису. Она сказала, что моя дочь очень вежливая и спросила, где такая милая девочка научилась таким хорошим манерам.
Моя дочь аж засияла от счастья. Да и не удивительно, ведь ее похвалили перед всеми, кто был в автобусе. Поэтому Василиса гордо ответила:
— Это моя мама. Она всегда говорит что нужно уступать место полуживым!
Весь автобус просто замер от услышанного, а уже через пару секунд начал громко смеяться. И мне самой стало очень смешно из услышанного. Я не могла поверить в то, что ляпнула моя любимая доченька.
Василиса не могла понять такую реакцию всех пассажиров. Ведь ничего такого она не сказала. Когда она посмотрела на меня, чтобы я могла ей хоть что-то объяснить, то ей стало неловко. Ведь я смеялась не менее всех.
Я едва сдержала свой смех, чтобы объяснить старой женщине, что Василиса имела в виду «пожилым», ведь еще не умеет четко произносить все слова.
Этой женщине тоже стало неловко, ведь она не могла сначала понять, что именно хотела сказать моя дочь.
Дочери моей уже четырнадцать лет, но мы до сих пол смеемся и вспоминаем эту ситуацию, которая случилась в автобусе. Но уже после этого, Василиса очень хорошо понимала разницу между "полуживым" и "пожилым".
